| Aria, wenn du und deine Freunde glaubt, dass eine Verbindung zu Charles besteht... | Open Subtitles | اريا , اذا انتي واصدقائك تعتقدون... ان هذا الشخص بشكل او بآخرة لع علاقة ب تشارلز |
| Ich weiß also, dass es mehr als eine Verbindung zu Daisy Armstrong in diesem Zug gibt. | Open Subtitles | لذا ,فانا اعرف انه يوجد اكثر من علاقة مع دايزى ارمسترونج على هذا القطار. |
| - sehen, ob wir eine Verbindung zu seinem Partner ausgraben können. | Open Subtitles | لنرى هل نستطيع جلب علاقة مع شريكه |
| Ja, eine Verbindung zu den Popos ihrer Babys. | Open Subtitles | أجل ، علاقة مع مؤخرة التوأمين |
| Gibt es eine Verbindung zu Lisbeth Salander? | Open Subtitles | أثمة علاقة مع (ليزبيث سالاندر) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 