"einem halben mann" - Translation from German to Arabic

• نصف رجل

Oder besser gesagt, einem halben Mann.
نصف رجل كما يجب أن أقولها

Er hat mich zu einem halben Mann gemacht.
لقد جعل منّي نصف رجل!

- Oh, Himmelherr... Er steht vor einem halben Mann!
إنه يقف أمام نصف رجل!