"einem serienmörder" - Translation from German to Arabic

• قاتل متسلسل
• سفاحاً
• سفّاح
• سفاح

einem Serienmörder so nahe zu sein muss komisch sein.
لابد أنه شعور غريب أن تكون بهذا القرب من قاتل متسلسل

Das bedeutet wir suchen nicht nach einem Serienmörder. Wir suchen nach einem guten, altmodischen Mörder.
وهذا يعني أننا لا نبحث عن قاتل متسلسل نحن نبحث عن قاتل عتيق.

Jeder kommt also einem Serienmörder auf halbem Weg entgegen, ja?
نظريتك هي أن كل شخص سيقابل سفاحاً في منتصف الطريق؟

Oder ist er durch Retcon zu einem Serienmörder geworden?
أم أنه يصير سفاحاً بسبب الريتكون ؟

Spekulationen reichen von einer grausamen neuen Bande bis hin zu einem Serienmörder. - Das war eine Reportage von Dawn Chubai.
النظرياتتتراوحبينعصابةجديدةخطيرة ، إلى سفّاح نشيط بصورة عشوائية.

Wollen Sie damit sagen, dass ich mit Absicht mit einem Serienmörder zusammen war?
أتقولين إنّي أختار أن أكون بصحبة سفّاح عمدًا؟

Du meinst also, wir könnten es mit einem Serienmörder zu tun haben.
إذا ما تقول يعني أننا ربما لدينا قاتل سفاح.

Suchen wir nicht nach einem Serienmörder mit genau diesem Tattoo?
ألم نكن نبحث عن قاتل متسلسل لديه مثل هذا الوشم بالضبط ؟

Sie gingen in die Nachbarsgarage und zerschnitten sie, damit es nach einem Serienmörder aussieht.
وذهبت إلى مرآب جارك وقمت بتقطيعها ليبدو الأمر من فعل قاتل متسلسل.

Das hier gehört einem Serienmörder.
أنه ينتمى إلى قاتل متسلسل

Vielleicht haben wir es mit einem Serienmörder zu tun.
ربما نتعامل مع قاتل متسلسل

"Damnatio memoriae wurde 1598 bei einem Serienmörder angewandt, bekannt als "Vom Teufel bessesen".
"تم إصدار حكم (دمناشيو ميمورياي) لاحقاً" "على قاتل متسلسل عام 1598 يُعرف باسم (الخيّاط الشيطاني)"

- Sieht nach einem Serienmörder aus.
-في يوم واحد، قاتل متسلسل

Oh, weißt du, außer dem einen Jungen, der zu einem Serienmörder wurde.
ما عدا، ذلك الفتى... الذي أصبح سفاحاً!

Außer dass seine Frau vor ein paar Jahren von einem Serienmörder ermordet wurde.
"عدا أنّ زوجته قتلها سفّاح قبل بضع سنين"

Ein Post-it auf dem "614 Varick" steht, der von einem Serienmörder geschrieben wurde.
ورقة ملاحظات مكتوب عليها 614 فيرك بواسطة سفاح ?

! Wir wissen nicht, ob wir es mit einem Serienmörder zu tun haben. Bislang haben wir ein Todesopfer.
لا ندري ما إذا كان لدينا سفاح حتى الآن عدد القتلى هو واحد