| Es ist widerlich anzunehmen, so eine Frau sei mit einem Verrückten verbündet. | Open Subtitles | من المريع التفكير بأن فتاة مثلها متورطة مع رجل مجنون مثله |
| Hören Sie, ich werde vergessen, daß Sie mein Schloß geknackt haben, wenn Sie all Ihren Kumpels erzählen, alles was Sie hier gefunden haben, war von einem Verrückten zurückgelassener Plunder. | Open Subtitles | إن أخبرتَ رفاقك أنّ كلّ ما وجدتَه كان مجرّد نفاية خلّفها رجل مجنون |
| Großartig. Also nimmst du Befehle von einem Verrückten an. | Open Subtitles | عظيم, إذًا أنت تأخذ الأوامر من رجل مجنون |
| Sie waren eine große Hilfe und wir arroganten Psychologen haben viel von einem Verrückten wie Ihnen zu lernen. | Open Subtitles | كنت مفيد للغاية ونحن الأطباء المتغطرسين يمكننا تعلم الكثير من رجل مجنون مثلك |
| Wenn man mit einem Verrückten zusammenlebt, wird man selbst halb verrückt. | Open Subtitles | عندما تعيش وحيداً مع رجل مجنون تصبح نصف مجنون أنت أيضاً |
| Ich sitze mit einem Verrückten auf einem Boot fest. | Open Subtitles | انا محاصر في قارب مع رجل مجنون |
| Dass du mit einem Verrückten verheiratet bist. | Open Subtitles | أنك متزوجة من رجل مجنون |
| Ja, wer würde auch schon einem Verrückten zuhören? | Open Subtitles | نعم... من سيستمع إلى رجل مجنون ؟ |
| Er wurde uns von einem Verrückten weggenommen. | Open Subtitles | لقد سلب مننا من رجل مجنون |
| Walter, die Einrichtung wird von einem Verrückten kontrolliert. | Open Subtitles | (والتر)، ستتسلل إلى منشأة يتحكم بها رجل مجنون. |