"einen übersetzer" - Translation from German to Arabic

• مترجم
• بمترجم
• مترجماً
• مترجمًا

Ich fragte diese Fragen und wir redeten über einen Übersetzer immer in so einem Halbflüstern.
سألت نوع من مثل هذه الأسئلة وتجاذب اطراف الحديث معه من خلال مترجم في وضع مثل نصف هامس

Wir haben einen Übersetzer, aber nur kurz, er muss dann an die Arbeit zurück.
لدينا مترجم ولكن لمده دقيقه فقط يجب ان يسرع للعوده لعمله

Suchen Sie die Nummer raus. Ich finde einen Übersetzer.
اذهب واجلب لي رقم هاتف، سأعثر على مترجم ما

Und das bedeutet, beim geringsten Zweifel ruft ihr einen Übersetzer.
و هذا يعني لو هناك شك إستعينوا بمترجم

Ich treffe mich mit jemandem und ich brauche einen Übersetzer.
أقابل شخصاً ما ، و أحتاج مترجماً

Ich brauche einen Übersetzer. In der PR-Abteilung gibt es viele.
شيئان، الأول، أريد مترجمًا

Ich könnte mein Englisch aufmöbeln oder einen Übersetzer mitbringen.
سأتدرب على الانكليزية او احضر مترجم.

Ich brauche einen Übersetzer in Hangar 21.
اكرر : اطلب مترجم في الحظيرة 21

Sie suchen immer noch einen Übersetzer.
مازلنا نحاول الحصول على مترجم

Wir brauchen dringend einen Übersetzer.
نحن بحاجة إلى مترجم.

Die Mission erfordert einen Übersetzer
مهمتنا تتطلب مترجم.

Also werden wir einen Übersetzer brauchen.
لذا فإننا سنحتاج إلى مترجم

Sollten Sie sich nicht um einen Übersetzer kümmern?
ألم أخبركَ أن تأتينى بمترجم ؟

Ich treffe jemanden und ich brauche einen Übersetzer.
أقابل شخصاً ما ، و أحتاج مترجماً

Zwei Sachen. Erstens: Ich brauche einen Übersetzer.
شيئان، الأول، أريد مترجمًا