"einen agenten" - Translation from German to Arabic

• عميل
• عميلاً
• وكيل
• عميلا
• وكيلاً
• عميلًا

Jack Bauer brachte eine Zeugin aus der CTU und griff dabei einen Agenten an.
جاك باور هرَب الشاهدة من وحدة مكافحة الإرهاب وأهان عميل خلال قيامه بذلك

- Wenn ich einige Storys verlege und einen Agenten finde, wird alles besser.
لاتقلقى، عندما أنشر بضعة قصص ، هبوط اى عميل ، الأشياء سَتَتحسّنُ

Laut Gesetz von 1982 macht sich ein Beamter strafbar, wenn er bewusst einen Agenten enttarnt.
في عام 1982 كانت هناك جريمة لمسؤولين حكوميين قاموا بالكشف عمداً عن عميل سري

- Ich erwähnte nie, dass ich einen Agenten hinschickte.
لم أخبرها أبداً بأني أرسلت عميلاً الى هناك

Ich darf nichts lesen, was nicht über einen Agenten geschickt wurde.
في الواقع، لا أستطيع قرائة نص إلا من خلال وكيل

Schickt zumindest einen Agenten mit medizinsicher Ausbildung rein.
على الاقل فلنجعله عميلا بتدريب طبي

Stellen Sie sich einen Online-Trainer, einen Agenten, vor, der mir bei der eigenen Pflege hilft.
فكروا في موجه، وكيلاً على الإنترنت، سيساعدني أن أقوم ببعض الرعاية الشخصية الآمنة.

Wie nett, einen Agenten kennen zu lernen, der gern Ansprüche ausbezahlt.
من دواعى سرورى أن أرى عميل تأمين الذى يستمتع بدفع الأدعائات المكلفه

Darum dass wir immer einen Agenten haben, der in die Bresche springen kann. Genau, Sir.
لأنه يوجد دائما عميل آخر جاهز ليحل محل زملاءه بالطبع , يا سيدي

Ich brauche sofort einen Agenten. Wen haben wir denn noch? Niemanden, Herr Premierminister.
اريد عميل آخر ليتولى المهمة من تبقى من العملاء؟

Sie unterstützen befehlswidrig einen Agenten, der auf eigene Faust handelt.
لم أسمع هذا .. لقد سمعت أنك تساند عميل محتال ضد الأوامر

Und Sie haben einen Agenten des Ministeriums angegriffen.
كما أنك اعتديت على عميل لدى الأمن الداخلي

Vor sechs Monaten setzten wir einen Agenten auf ihn an.
نعتقد ان سايلى ليس جيد بما فيه الكفاية ليكون صادق لذا, منذ ستة اشهر مضوا وضعنا له عميل ليضع عينه عليه

Ich kannst nicht riskieren einen Agenten anzulügen.
لا أستطيع المخاطرة بالكذب على عميل فدرالي

Rektor Skinner, Sie wissen wir haben nur einen Agenten, welcher eine Chance gegen diese Tyrannen hat.
أيها الناظر (سكينر)، تعرف أن لدينا عميلاً واحداً فحسب لديه فرصة للتغلب على هؤلاء المتنمرين

Sie haben unter größter Tarnung einen Agenten auf dieser Bohrinsel platziert.
لقد أرسلوا عميلاً ليخترقهم متخفياً

Heißt das, ich habe einen Agenten der Division umgebracht?
هل ذلك يجعلنني قد قتلتُ عميلاً "للشعبة"

Wenn Sie einen Agenten suchen, sollten wir reden.
واذا ما احتجت الى وكيل أعمال فعلينا أن نتحدث

Schauspielunterricht nehmen, einen Agenten finden, meinen Lebensplan ausführen.
دروس تمثيل, احصل على وكيل تنفيذ خطة الحياه

Ich werde einen Agenten hinunterschicken, um dich hinauszubegleiten.
سأرسل عميلا إلى هنا ليرافقكِ؟

- Seine letzten Befehle kosteten uns einen Agenten.
أوامره الأخيرة كلفتنا عميلا

Ich will einen Agenten, der versteht, was ich durchmache, sowohl als Künstler, als auch als schwuler Mann.
أحتاج وكيلاً يفهم ما الذي أمر به, كفنان, و كشخص لوطي

Ich will einen Agenten in jeder Bahn, die hereinkommt und einen auf jedem Bahnsteig.
أريد عميلًا واحدًا على كل القطارات القادمة و واحدًا على كل الأرصفة