| Sie trägt einen Ehering um den Hals, der zu groß für sie ist. | Open Subtitles | تملك خاتم زواج رجالي في قلادة حول عنقها من الأرجح زوجها الأخير |
| Also, trägst du einen Ehering um an Frauen ranzukommen? | Open Subtitles | إذن أنت ترتدي خاتم زواج حتى تُسيطر على النساء؟ |
| Sie hat einen Ehering. Aber hier ist kein Ehemann. | Open Subtitles | حسنٌ, كلُّ الّذي أعرفهُ إنّها تضع خاتم زواج, ليسَ من زوج |
| Ich kenne eine unverheiratete Frau in Nigeria, die auf Konferenzen einen Ehering trägt, weil sie will, dass die anderen Teilnehmer ihr "Respekt entgegenbringen". | TED | أعرف امرأة غير متزوجة في نيجيريا كانت عندما تذهب إلى الندوات ترتدي خاتم زواج لأنه وفقًا لكلامها، كانت ترغب أن "يحترمها" باقي المشاركين في الندوة. |
| Mir schien, Sie trugen einen Ehering. Ich dachte, Sie hätten Familie. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت ترتدى خاتم زفاف ربما كان لديك عائلة |
| Bunny? Sehen Sie einen Ehering? | Open Subtitles | هل ترى خاتم زواج على إصبعي؟ |
| Du trägst einen Ehering. | Open Subtitles | فأنت ترتدي خاتم زواج. |
| Aber du trägst einen Ehering. | Open Subtitles | لَكنَّك تَلْبسين خاتم زواج. |
| Sie trägt einen Ehering. | Open Subtitles | إنها تلبس خاتم زواج |
| Du trägst einen Ehering. | Open Subtitles | انتِ تلبسين خاتم زواج |
| Du trägst einen Ehering, wie ich sehe. | Open Subtitles | أرى بأنّك تلبسين خاتم زواج |
| - einen Ehering. - Für ein Mädel. | Open Subtitles | خاتم زواج - من أجل سيدة - |
| Ich sah einen Ehering. | Open Subtitles | "رأيت خاتم زواج" |
| Er trägt einen Ehering. | Open Subtitles | - هو يلبس خاتم زفاف |
| Sie tragen einen Ehering, Miss Vaughan. | Open Subtitles | ألاحظ أنكِ ترتدين خاتم زفاف سيّدة (فون) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 