Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"einen fluss aus" - Translation from German to Arabic
-
نهر من
| Andy Dufresne, der durch einen Fluss aus Scheiße gekrochen war, und am anderen Ende sauber herauskam. | Open Subtitles | دائما أضحك أندى دفرين الذى زحف فى نهر من القاذورات |
| Danke. Ich muss einen Fluss aus Gold pinkeln. | Open Subtitles | ، أشكرك . لدي نهر من الذهب لأتبول فيه |
| Die Fotos von Vigo zeigen... - einen Fluss aus Schleim. | Open Subtitles | كلا، قمنا بتحليل الصور التى إلتقطناها لـ(فيجو) التحليل الطيفى أظهر نهر من اللعاب يتدفق بالخلف منه |
| einen Fluss aus Blut? | Open Subtitles | نهر من الدماء؟ |