"einen job suchen" - Translation from German to Arabic

• على عمل
• إيجاد وظيفة
• على وظيفة

Dann sollte er sich einen Job suchen und aufhören, meine Schuhe zu besabbern.
اذا اردت أن تذهلني أعثر على عمل مفيد وكفاك عبثا بأحذيتي

Dann sollte er sich einen Job suchen und aufhören, meine Schuhe zu besabbern.
إذا أردت أن تذهلني أعثر على عمل مفيد وكفاك عبثا بأحذيتى

Ich werde für sein Abendessen nicht bezahlen. Er soll sich einen Job suchen. - Ja, so wie sein Daddy.
لن أدفع له عشائه الليلة، أريدك أن تعرفي بأنه سيحصل على عمل.

Deshalb musste ich mir einen Job suchen.
لذا، كان حريّ بي إيجاد وظيفة.

-Ich sollte mir einen Job suchen.
-ربما علي إيجاد وظيفة

Dann bekommst du eine Green Card und kannst dir einen Job suchen.
بعد ذلك يمكنك الحصول على بطاقة خضراء والعثور على وظيفة ملائمة

Ich finde, ich sollte mir auch einen Job suchen.
أعتقد أنه حان الوقت حصلت على وظيفة أيضا، كما تعلمون.

Wenn ich mein Taschengeld brauche, soll ich mir einen Job suchen.
إذا كنت أريد أن أبقي على نفقاتي يجب أن احصل على عمل

Ach komm! Mal im Ernst, du solltest dir einen Job suchen.
صدقاً, ينبغي عليك أن تحصل على عمل.

Ihr Vater sagte, sie solle sich einen Job suchen.
والدها طلب منها أن تحصُل على عمل

Ich musste mir einen Job suchen.
اضطررت للحصول على عمل

Ja, ja, soll er sich doch einen Job suchen, bei dem er so viel bekommt.
{\an8} نعم , نعم , دعه يحاول الحصول على وظيفة تدفع له بهذا القدر

Als du hier warst, hast du gesagt, du wolltest dir einen Job suchen.
عندما كنت غير مريض قلتِ أنك, ربما تحاول الحصول على وظيفة

Und ich muss mir einen Job suchen, um zu lernen, erwachsener und verantwortungsvoller zu sein.
أريد الحصول على وظيفة لأكون أكثرا نضجا ومسؤولية