Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"einen neuen hut" - Translation from German to Arabic
-
قبعة جديدة
| Ich kaufte ihr einen neuen Hut mit kleinen Blumen darauf. | Open Subtitles | إشتريت لها قبعة جديدة عليها زهور صغيرة |
| Also einen neuen Hut könnte ich gut gebrauchen. | Open Subtitles | الان كل ما اريده هو قبعة جديدة |
| - Um einen neuen Hut zu kaufen. | Open Subtitles | -لأبتاع قبعة جديدة |
| Und einen neuen Hut. | Open Subtitles | ومع قبعة جديدة |
| "Kim bekommt einen neuen Hut." | Open Subtitles | "كيم) تشتري قبعة جديدة)" |