| Haltet mir im Kino einen Platz frei. | Open Subtitles | . أحجزوا ليّ مقعداً أمام الفيلم ببساطة ، سيدتي |
| Wir hielten dir einen Platz frei. | Open Subtitles | لقد حفظنا لك مقعداً |
| Die haben einen Platz frei. Und du fängst da Montag an. | Open Subtitles | عندهم مكان شاغر سوف تبدأين في يوم الاثنين |
| Sie brauchte eine Mitfahrgelegenheit aus der Stadt und wir haben einen Platz frei, also... | Open Subtitles | تحتاج أن نقلها إلى خارج المدينة و لدينا مكان شاغر في السيارة ...إذا ! |
| Zieh dich um und ich halte dir einen Platz frei. | Open Subtitles | اذهبي و غيري ثيابك سوف أوفر لك مقعدا |
| Wir werden sehen. Halt mir drinnen einen Platz frei. | Open Subtitles | سوف نرى احجز لي مقعدًا هناك |
| Komm, wir haben dir einen Platz frei gehalten. | Open Subtitles | تعالى لقد حجزنا لك مقعداً |
| Ich halte dir einen Platz frei. | Open Subtitles | سأحجز لكِ مقعداً |
| - Ich halt dir einen Platz frei, Annie. | Open Subtitles | -سوف أحجز لك مقعدا يا آني |
| Halt mir einen Platz frei! | Open Subtitles | "تارا"، احجزي لي مقعدًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 