"einen scheiterhaufen" - Translation from German to Arabic

• محرقة

Es gibt nicht genug Holz, um einen Scheiterhaufen zu bauen. Der Untergrund ist zu hart, um sie einzugraben.
ليس هنالك ما يكفي من الخشب لبناء محرقة والأرضية قاسية لا يمكن الحفر لدفنها

Bauen wir einen Scheiterhaufen... und versammeln wir uns um den imaginären Sand einer sagenumwobenen Arena.
دعينا نبني محرقة ونجتمع حول رمال خيالية لحلبّة ذات طوابق..

Ich war dazu bestimmt, mich auf einen Scheiterhaufen zu werfen, nachdem mein Mann im Kampf fiel, aber das tat ich nicht.
قضى قدري بإلقاء نفسي في محرقة بعد وفاة زوجي في معركة، لكنّي لم أفعل.

Wir errichten ihm einen Scheiterhaufen.
سنبني له محرقة لتشييع جثمانه

Oder möchtet Ihr lieber, dass die Männer einen Scheiterhaufen bauen?
لو محرقة جنائزية

Sie soll einen Scheiterhaufen haben.
-أريدها على محرقة