"einen soldaten aus dir" - Translation from German to Arabic

• منك جنديا

Du bist jetzt ein Soldat! Ich machte einen Soldaten aus dir!
أنت الآن جندى لقد جعلت منك جنديا

Und solltest du dich deines edlen Stands wieder besinnen, Tyto, machen wir vielleicht einen Soldaten aus dir.
عندما تستعيد شهامتك ايها الـ (تايتو) قد نصنع منك جنديا