| Natürlich muss ich dafür einen Unschuldigen Mann über den Jordan schicken. | Open Subtitles | "بالطبع عليّ أن أخون رجلاً بريئاً وكأني أبيعه عند النهر" |
| Oder, dass ich bereits einen Fehler gemacht habe und einen Unschuldigen Mann hinrichten ließ? | Open Subtitles | أو لأنّني قدّ أقترفتُ خطأ و قدمتُ رجلاً بريئاً للأعدام؟ |
| Ich dachte nie, dass sie einen Unschuldigen henken. | Open Subtitles | لم أعتقد أبداً بأنهم سيشنقون رجلاً بريئاً |
| Ihr könnt, wenn alles glatt geht, mehr als einen Unschuldigen vor dem Tode bewahren. | Open Subtitles | اذا نجحت هذه الليلة اكثر من روح بريئة سوف تُنقَذ هذه الليلة |
| Angst, du hast einen Unschuldigen nach Leavenworth gebracht, Faith? | Open Subtitles | خائف من أن تضع رجلا بريئا في ليفنورث واثق؟ |
| Nun, das hat darin geendet, dass du einen Unschuldigen ins Gefängnis gesteckt hast. | Open Subtitles | تدعوني بالمجرم .. حسنٌ، لقد انتهى بك الحال بوضع شخص برئ خلف القضبان |
| Ich werde mir sagen, dass ich einen Unschuldigen Mann rausgeholt habe und zwei schuldige eingesperrt habe. | Open Subtitles | سأُخبرُ نفسي بأن أخرجت شخص بريء و وضعت شخصين مذنبين في السجن. |
| Ich hab einen Unschuldigen verloren. Ein Dämon tötete ihn direkt vor mir. | Open Subtitles | لقد خسرت شخصاً بريئاً ليلة أمس لقد قتله مشعوذ أمام عيناي |
| Stattdessen wirft man einen Unschuldigen ins Gefängnis? | Open Subtitles | وبدلاً من مُلاحقتهم يُريدون أن يضعوا رجلاً بريئاً في السجن |
| Ich habe einen Unschuldigen Mann getötet und einen Schuldigen gerettet. | Open Subtitles | "أمامك أعمال صيانة طريق" "قتلتُ رجلاً بريئاً وأنقذتُ آخر مذنباً" |
| - Was ist mit dir los? - Was? Du wirst vielleicht einen Unschuldigen töten und es ist dir egal. | Open Subtitles | ، قد تقتل رجلاً بريئاً و أنت لا تهتم |
| Ich habe einen Unschuldigen Mann getötet, als ich in jener Nacht den Campingplatz verließ. | Open Subtitles | "قتلتُ رجلاً بريئاً عندما تركتُ المخيّم تلك الليلة" |
| Wenn du einen Unschuldigen Mann verurteilst, bist du ein Witz. | Open Subtitles | و لو أدنبتِ رجلاً بريئاً ، فتكون حمقاء. |
| Ich konnte nicht glauben, dass ich in der Tat einen Unschuldigen vertrat. | Open Subtitles | لم أصدق أنني أمثل رجلاً بريئاً بالفعل |
| Du verurteilst einen Unschuldigen Mann wegen Mordes. | Open Subtitles | لقد سجنتَ رجلاً بريئاً بتهمة القتل |
| Der Koran sagt, wenn du einen Unschuldigen tötest, ist es, als hättest du die ganze Menschheit getötet. | Open Subtitles | هل تعلم ان القرآن يقول اذا قتلت روح بريئة فإنك قد قتلت الناس أجمعيــن |
| Wenn wir einen Unschuldigen Mann ins Gefängnis gesteckt haben, werde ich das nicht hinterm Berg halten. | Open Subtitles | ان كنا وضعنا رجلا بريئا في السجن فلن ابقى صامتا |
| Ich hab einen Unschuldigen umgebracht! | Open Subtitles | لقد قتلت شخص برئ لقد كان جندي ، مثلي |
| Oder nichts tun, bis er einen Unschuldigen tötet? | Open Subtitles | او الوقوف مكتوف الأيدي حتى يسلب حياة شخص بريء. |
| Du würdest einen Unschuldigen töten, um dich an den Mördern deiner Eltern zu rächen? | Open Subtitles | كنت ستقتل شخصاً بريئاً لتنفذ انتقام على من قتل أبواك ، يا إلهي هذا يجعلك |
| Du hast gerade einen Unschuldigen erschossen. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار للتو على رجل بريء |
| Ich helfe nicht, einen Unschuldigen zu ermorden. | Open Subtitles | انا استطيع ولكننى لن افعل لن اساعدك فى قتل رجل برئ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 