"einer dieser beiden" - Translation from German to Arabic

• أحد هذين

Ja. Sicher, dass es einer dieser beiden Typen ist?
أجل , هل أنت واثق أنه سيكون أحد هذين الرجلين ؟

einer dieser beiden wird der nächste leitende Staatsanwalt.
أحد هذين الشخصين سيصبح محامي الولاية القادم

Ihr seid hinter einer dieser beiden Türen und wir haben mehr als genug Feuerkraft, um beide einzuschießen.
أنظروا، أنتم وراء أحد هذين البابين، ولدينا عتاد ناريّ أكثر مما يكفي لإسقاط كليهما.