"einer jener" - Translation from German to Arabic

• أحد أولئك

ist er einer jener Inder, die sich schämen Inder zu sein?
هل هو أحد أولئك الهنود الخجلانين من انهم هنود؟

... Leider bist du einer jener Freunde, die ich hinter mir lassen muß.
لسوء الحظ... أنت أحد أولئك الأصدقاء الذين يجب أن أتركهم خلفي

Ich bin zufällig einer jener Menschen.
بالمصادفة لقد كنت أحد أولئك الأشخاص.