"einnahmequelle" - Translation from German to Arabic

• مصدر دخل
• للدخل
• دخل كبير

Er hat keine klare Einnahmequelle, hat aber 2 Millionen Pfund versteuert.
نحن نتكلم عن رجل لا يمتلك مصدر دخل واضح، ويدفع ضرائب على قيمة مليوني جنيه السنة الماضية.

Eine neue Einnahmequelle! Mehr Taschen zum Reingreifen!
حسنا، أصبح لنا مصدر دخل جديد للجميع وأحب ذلك، أحبه فعلا!

Als Sie auf die Wirtschaftshochschule kamen, brauchten Sie eine Einnahmequelle.
احتجت مصدر دخل شيء لتدفعي مصاريف الكلية

Man hat kein Geld, wenn man keine Einnahmequelle hat.
ليس لديهم مال لأنه ليس لديهم مصدر للدخل.

Für Madame Gaillard war Grenouille eine Einnahmequelle wie alle anderen.
للسيدة جايارد كان جرينوى مصدراً للدخل مثله مثل الآخرين

Irgendwann können wir nicht ignorieren... dass wir diese Einnahmequelle haben.
-حسناً لكن سيأتي يوماً عندما لا نستطيع أن نتجاهل مصدر دخل كبير تحت تصرفنا

Brauchst du eine neue Einnahmequelle?
هل أحتجت الى مصدر دخل ؟

- Das ist eine völlige neue Einnahmequelle.
هذا مصدر دخل متدفق

Eine vorher nicht genutzte Einnahmequelle?
مصدراً للدخل غير مستغلٍ في السابق؟

Mr. Patrovita, Sie leugnen jegliche illegale Einnahmequelle sowie jede Verbindung zum organisierten Verbrechen.
سيد (باتروفيتا) أنت تنكر أي مصدر للدخل المحظور... أيّ إتّصال مطلقا بالجريمة المنظّمة...

Wo Export/Entsorgung eine bedeutende Einnahmequelle geworden ist.
-أين التصدير/إلقاء الفائض أصبح مصدرا دخل كبير .