Du bist der Azubi, der jeden Wichtigen kennt. - Nolan Ross, David Clarke, Emily Thorne. | Open Subtitles | أنت البطل الذي تعرف كل أحد وأي أحد نولان روس ديفيد كلارك إيميلي ثورن |
- Emily Thorne war die Zellengenossin von David Clarkes Tochter Amanda. | Open Subtitles | إيميلي ثورن كانت شريكة بالزنزانه لإبنة ديفيد كلارك أماندا |
Emily Thorne ist eine Freundin. Ich bin wieder im Dienst. | Open Subtitles | إيميلي ثورن صديقه أعدني للمناوبه مره أخرى |
Als ich sie erblickte, wusste ich, dass Emily Thorne nicht hierher gehörte. | Open Subtitles | لحظة رأيتها، عرفت أن (إيملي ثورن) لم تكن تنتمي إلى هنا. |
Das Mädchen, das sich als Emily Thorne ausgibt, brauchte eine neue Identität. | Open Subtitles | الفتاة التي كانت تُعرف بأنها (إيملي ثورن) كانت بحاجة لهوية جديدة. |
Bestätigt ist nur, dass Promi Emily Thorne verschollen ist. | Open Subtitles | ولكن ماتم تأكيده هو أن المشهورة "إيملي ثورن"قد إختفت |
Ich weiß nicht, womit ich dich verdient habe, Emily Thorne, aber ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen. | Open Subtitles | أجهل ماذا فعلت لكي أستحقك يا (إيميلي ثورن). ولكن لا أستطيع تصوّر حياتي بدونك. |
Wenn sie informiert wären, würden Sie wissen, dass Emily Thorne trotz ihres Wohlstands eine ehemalige jugendliche Straftäterin ist, die sich gut gemacht hat. | Open Subtitles | لماذا، إتضحت الأمور فقط،(مايسون). إذا كنت تعلم أي شيء لعلمت أن (إيميلي ثورن). |
Aber wenn es dich stört, stell dir vor, ich hätte Emily Thorne an der Tür gelassen. | Open Subtitles | لكن إن كان هذا يُزعجكِ (فيكتوريا). يُمكنكِ التظاهر بأني تركت (إيميلي ثورن) بالخارج. |
Emily Thorne? Ich brauche einen VIP-Check für Emily Thorne. | Open Subtitles | هل يمكنني معرفة إن كانت (إيميلي ثورن) بقائمة الأشخاص المهمين؟ |
Wir machten beide Fehler, da unser Hass uns blind machte. Aber wir wissen instinktiv, dass an Emily Thorne etwas faul ist. | Open Subtitles | لكن كلانا يعرف أن حدسنا تجاه (إيميلي ثورن) ليس بخاطئ |
In den Hamptons fand heute die lang erwartete Hochzeit von Salonlöwin Emily Thorne und Medienmogul Daniel Grayson statt. | Open Subtitles | من أجل متابعة حفل الزفاف المنتظر لهذا العام (لعضوة المجتمع البارزة (إيميلي ثورن (والإعلامي الناشئ (دانيال غرايسون |
Klasse, wie wäre es mit einer Befragung von Emily Thorne? | Open Subtitles | عظيم، ماذا عن انه يشكك بـ (إيميلي ثورن)؟ |
Die Antwort ist Emily Thorne. | Open Subtitles | الإسم هو إيميلي ثورن |
Emily Thorne, willst du mich heiraten? | Open Subtitles | (إيميلي ثورن)... هل تقبلين الزواج بي؟ |
Ich will, dass du alles was du kannst über eine junge Frau namens Emily Thorne herausfindest. | Open Subtitles | اجمع لي كل المعلومات الممكنة عن شابة اسمها (إيملي ثورن). |
Ich habe die gewünschten Informationen über Emily Thorne. | Open Subtitles | حصلت على المعلومات التي طلبتها عن (إيملي ثورن) |
Erinnerst du dich an eine reizende, junge Frau namens Emily Thorne? | Open Subtitles | تعال. هل تذكرين شابة جميلة اسمها (إيملي ثورن)؟ |
Aber zur Sicherheit solltest du dir was einfallen lassen, warum die Milliardärin Emily Thorne | Open Subtitles | ولكن تحسباً، عليك اختلاق قصة عن سبب احتياج المليارديرة (إيملي ثورن) لقضاء رأس السنة |
Was heißt, Emily Thorne ist nicht wer sie zu sein vorgibt? | Open Subtitles | ماذا تعني بأن (إيملي ثورن) ليست كما تدّعي؟ |
Besonders Emily Thorne. | Open Subtitles | أنت أذكى من معظم أولئك الفتيات (وخاصة (إيملي ثورن |