| Seht ihn euch an. Unser eigenes Empfangskomitee. | Open Subtitles | انظروا إليه ، إنه لجنة الترحيب الخاصة بنا |
| Ich dachte, ich komme als Ihr Empfangskomitee. | Open Subtitles | فكرت بالحضور وأن أكون لجنة الترحيب بك |
| Ich gehöre zum Empfangskomitee. | Open Subtitles | انا جزء من لجنة الترحيب بالجدد وتبقى منا اثنين فقط ... |
| Was machen Sie, wenn Sie nicht Empfangskomitee spielen? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما لا تكون رجل واحد ترحيب عربة؟ |
| Scheinbar haben wir ein Empfangskomitee. | Open Subtitles | يبدو أننا حصلنا على لجنة ترحيب |
| - Wohl eher ein Empfangskomitee. Heute ist es so weit. | Open Subtitles | أنه أشبه أكثر بلجنة ترحيب. |
| Das Empfangskomitee war eine dumme Idee. | Open Subtitles | استعمي , مجموعة الترحيب كانت فكرة سيئة |
| Das Empfangskomitee bildet sich. | Open Subtitles | لجنة الترحيب منعقدة |
| Uns. Das echte Empfangskomitee war da. | Open Subtitles | - مجموعة الترحيب الحقيقة |
| Claire hat ein Empfangskomitee. | Open Subtitles | كلير حصلت على ترحيب الجماعة |
| Tolles Empfangskomitee. | Open Subtitles | ما عظيم ترحيب الحزب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 