Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"er übertreibt" - Translation from German to Arabic
-
إنه يبالغ
| Vergiss es. Er-- Er übertreibt, oder nicht? | Open Subtitles | إنه يبالغ ، صحيح ؟ |
| Er übertreibt ein wenig. | Open Subtitles | إنه يبالغ في الأشياء. |
| Er übertreibt ein kleines bisschen. | Open Subtitles | إنه يبالغ قليلاً. |
| - Nein, Er übertreibt. Ein wenig. | Open Subtitles | -لا، إنه يبالغ قليلاً |
| - Leck mich. - Er übertreibt. | Open Subtitles | سحقاً لك - إنه يبالغ - |
| - Schlecht? Er übertreibt. | Open Subtitles | إنه يبالغ |
| - Er übertreibt immer. | Open Subtitles | إنه يبالغ |