Denk nach, Michael. Wir sollten alles sammeln, woraus er eine Maschine machen kann. | Open Subtitles | ينبغي أن ننتزع أي شيء يمكنه أن يصنع منه آلة |
Wenn er eine Maschine meint, die die menschliche DNS verändern kann... | Open Subtitles | إن كان يقصد آلة يمكنها تغيير الحمض النووي البشري مباشرة خلال الزمن.. |
Damals arbeiteten Texterkennungsprogramme normalerweise nur mit einer Schriftart, aber indem er einen ladungsgekoppelten Flachbettscanner und Sprachgeneratoren verwendete, konnte er eine Maschine entwickeln, die jede Schriftart lesen konnte. | TED | وحدات التعرف الضوئي على الحروف تعمل فقط عادة على خط واحد، ولكن باستخدام جهاز اقتران الماسحات المسطحة والتصنيع الصوتي، طور آلة تمكن من قراءة أي خط. |
Du kannst ihn nicht da drin lassen, als wäre er eine Maschine. | Open Subtitles | لا تستطيع ابقائه و كأنه آلة |