"er gefeuert" - Translation from German to Arabic

    • طرده
        
    • يطرد
        
    • فصله
        
    Oh, und als du dachtest, dass er gefeuert werden muss, da hast du ihn genug respektiert, um es selbst zu tun. Open Subtitles أوه، وعندما نويت على طرده إحترمتَه كفاية لتطرده بنفسك
    Der Mangel an Auflösung und die Möglichkeit Fälle zu schließen, führt dazu, das er gefeuert wird. Open Subtitles عدم وجود قرار والقدرة على إغلاق الحالات هذا ما يحدث للحصول على طرده
    Ja, bis er... gefeuert wurde, weil er Insassen zusammengeschlagen hat. Open Subtitles نعم، حتى تم طرده لسرقة السجناء
    Wenn Ihnen nichts fehlt, wird er gefeuert. Open Subtitles لأنك إن لم تكن تشكو من شيء.. فسوف يطرد حقاً؟
    Aber falls ich sehen sollte, dass er mit Diane Saywer spricht, ist er gefeuert. Open Subtitles ولكن إذا رايته يتحدث إلى... ديان سوير سوف يطرد
    Wenn er sich zugeknöpft hat, ist er gefeuert. Open Subtitles حسناً ، عندما يعود أخبره أنه تم فصله عن العمل
    Dafür sorgen, dass er gefeuert wird? Open Subtitles هل يمكننا إيقافه ؟ هل يمكننا فصله من العمل ؟
    Nachdem sie ihn schon als Sicherheitschef angestellt haben... nachdem er gefeuert worden war, weil er so getan hat, als ob er Lehrer ist? ! Open Subtitles بعد طرده بسبب إنتحاله لشخصية معلم
    Unfassbar, dass er gefeuert wurde. Open Subtitles لا أصدق أنه طرده هذا وحشي
    Und seitdem ist er gefeuert. Open Subtitles وتم طرده حينها.
    Nun wird sie sterben und er gefeuert. Open Subtitles الآن سوف تموت، وسيتم طرده.
    Und wenn er das tut, wird er gefeuert. Open Subtitles وإذا فعلها، سيتم طرده.
    Das klingt sehr danach, dass er gefeuert werden soll. Open Subtitles هذا يبدو مثل طرده
    Also, Gus Brooks benutzte einen Plastikschlüssel, den er am 3D-Drucker gemacht hatte, um, nachdem er gefeuert wurde, in die Schule einzubrechen. Open Subtitles استخدم (غاس بروكس) مفتاحاً بلاستيكياً صنعه بواسطة طابعة ثلاثية الأبعاد لاقتحام المدرسة بعد طرده
    Macht er sich keine Sorgen, dass er gefeuert wird? Open Subtitles ألن يَقلق بشأن طرده من العمل؟
    Wenn wir der Polizei sagen, was er getan hat, wird er gefeuert. Open Subtitles يا صاح، إذا أخبرنا الشرطة ما الذي فعله بك المدير سوف يطرد !
    Ich kann, und ich werde, denn Jessica wird eher zulassen, dass er gefeuert wird, als dass ihr alle ins Gefängnis geht. Open Subtitles بلى، وسأفعل لأنّ (جيسيكا) تفضّل فصله على أن تذهب للسجن ..
    - Er hat Bammel, seitdem er gefeuert wurde. Open Subtitles -تصرفاته غريبة منذ أن فصله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more