| Er hatte diese verrückte Idee, Kiefern zu pflanzen. | Open Subtitles | لقد كان لديه تلك الفكرة المجنونة بزراعة شجر الأناناس. |
| Er hatte diese verrückte Idee, Kiefern zu pflanzen. | Open Subtitles | لقد كان لديه تلك الفكرة المجنونة بزراعة شجر الأناناس. |
| Und Er hatte diese fixe Idee eines motivlosen Mordes. | Open Subtitles | و قد كانت لديه تلك الفكرة التي تزن على رأسه عن الجريمة من دون دوافع |
| Er hatte diese Frau, wisst Ihr, hübsches kleines Ding, dumme kleine Nisse. | Open Subtitles | لقد كان لديه تلك الزوجة فتاة في غاية الجمال فتاة صغيرة سخيفة |
| Er hatte diese Art an sich, dass ich mich so klein gefühlt habe. | Open Subtitles | كانت لديه تلك الطريقة لجعلي أشعر كالهزيل. |
| Ich hätte es sofort wissen sollen, als ich ihn traf, dass er der Mann ist, nach dem ich suche, aber Er hatte diese Macht. | Open Subtitles | كان عليّ أن أدرك يوم أن قابلته للمرّة الأولى أنّه الرجل الذي أنشده. لكن كانت لديه تلك القوّة. |
| Er hatte diese Kraft. Er konnte die Kräfte aus anderen Leuten herausvögeln. | Open Subtitles | لديه تلك القّدرة يقوم بسحب قدرات الناس عن طريق المضاجعة |
| Er hatte diese Zähne, als wären sie angespitzt. | Open Subtitles | قام بمهاجمتنا كانت لديه تلك الاسنان الحادة |
| Dann lernte ich Daniel kennen. Er hatte diese Macher-Einstellung. | Open Subtitles | "وبعدها قابلت (دانيال) لديه تلك الروح المطلوبة" |