"er lügen" - Translation from German to Arabic

    • يكذب
        
    • يدفعه للكذب
        
    • سيكذب
        
    - Pestizide. Warum sollte er lügen, was das Kiffen angeht? Open Subtitles لماذا يصارحنا بأمر الرحلة لكن يكذب بشأن التدخين؟
    Wenn er weiß, was wir wollen, kann er lügen, ausharren bis die Mädchen verschwunden sind. Open Subtitles إن عرف ما نريده، يمكنه أن يكذب يصمد حتى تموت الفتيات
    Würde er lügen, ließe er mich dann auf seinem Boot pennen, während er weg ist? Open Subtitles اذا كان يكذب ، فلماذا يدعني ابقى في قاربه اثناء سفره؟
    Weil Jack nichts getan hat, weswegen er lügen müsste. Open Subtitles لان جاك بريدج لم يفعل أي شيء يكذب عليه
    Hat er Beweise? - Warum sollte er lügen? Open Subtitles -ما الذي يدفعه للكذب ؟
    Für eine lange Zeit wird er lügen. Open Subtitles سيكذب لمدة طويلة
    Warum sollte er lügen? Open Subtitles ولماذا سوف يكذب الرجل؟
    - Warum sollte er lügen, Karen? Open Subtitles لماذا يكذب كارين؟
    Aber ich habe gelernt, dass er lügen kann. Open Subtitles لكني تعلمت انه قد يكذب
    Aber warum sollte er lügen? Open Subtitles لكن لماذا يكذب ؟
    Warum sollte er lügen? Open Subtitles لماذا قد يكذب ؟
    Ich weiß, ich habe dir gesagt habe, aber Frank hat mich angerufen wenn ich in Florida war, und er sagte Annalise zu töten versuchte, ihn, und ich weiß, dass er lügen könnte, aber ich wusste nicht, ob ich ihm glauben soll. Open Subtitles أعلم أنه كان يجب علي اخبارك ، لكن "فرانك" اتصل بي عندما كنت في "فلوريدا" لقد قال "آناليس" أنها تحاول قتله و أعلم ربما كان يكذب
    Clark, er betet dich an, warum sollte er lügen? Open Subtitles (كلارك)، الولد يعشقك، لماذا يكذب ؟
    Weißt du, als ich das Skript zu Das Imperium schlägt zurück das erste mal las... und Darth Vader Luke sagte, dass er sein Vater sei... dachte ich, dass er lügen würde. Open Subtitles هل تعلم , اول مرا اقرأ فيها مسودةل Empire Strikes Back and Darth Vader told Luke كان ابوه ... ...كنت متأكد انه يكذب .
    Wir sagen ihm das er lügen soll. Open Subtitles نخبره أن يكذب
    Warum sollte er lügen? Open Subtitles ولماذا يكذب ؟
    Wieso sollte er lügen? Open Subtitles ولم قد يكذب ؟
    Kuransky sieht aus, als würde er lügen. Open Subtitles (كيرورنسكي) بدى وأنه يكذب.
    Warum sollte er lügen? Open Subtitles لما يكذب ؟ اوين) ارجوك)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more