"er müsste" - Translation from German to Arabic

• كان يجب أن
• هو يجب أن

Er müsste seinem Klienten schon voll glauben, um gut zu sein.
كان يجب أن يؤمن حقاً ببراءة موكله لكي يمثله جيداً.

- Er müsste hier sein. - Sie verließen ein Team-Mitglied.
كان يجب أن يكون هنا الآن لقد تركت أحد أعضاء فريقك خلفك

Er müsste uns eigentlich auffallen.
هو يجب أن يكون واضح جدا.

Er müsste jetzt bei ihr sein.
هو يجب أن يكون معها الآن

Die Stunde hat geschlagen. Er müsste schon hier sein!
دقّت الساعة، كان يجب أن يصل هنا

Er müsste ja auch längst da sein.
كان يجب أن يكون هنا الآن - حضرة المستشار؟ -

Er müsste längst da sein.
كان يجب أن يكون هنا بهذا الوقت .

Einschließlich Orin. Er müsste längst wieder hier sein.
بما في ذلك (أورين) كان يجب أن يعود الآن

Er müsste tot sein.
كان يجب أن يمُت !

- Er müsste genau hier sein.
- هو يجب أن يكون هنا.