"er sei schwul" - Translation from German to Arabic

• انه شاذ
• بأنّه كان مرح

ich "glaube" so sehr er sei schwul, wie ich "glaube" diese Lampe wäre scheußlich.
أنا أظن انه شاذ بنفس الطريقة التي تظن ان ذلك المصباح شنيع

Indem du ihm sagst, ich dachte, er sei schwul?
باخباره انني اعتقد انه شاذ ؟

Sie glaubt er sei schwul.
انها تظن انه شاذ

- Er sagte gerade er sei schwul.
- قال بأنّه كان مرح.

Er sagte, er sei schwul.
اخبرني انه شاذ