| Stell dich in die Reihe. Ich warte auch und erfriere fast. | Open Subtitles | ادخل الى الصف أنا أنتظر أيضا, و أنا أتجمد من البرد. |
| Geht es endlich weiter? Ich erfriere. | Open Subtitles | هل لنا أن نُتابع قبل أن أتجمد حتى الموت؟ |
| Ja, ok, ich bin nächste Woche zurück. Natürlich nur, wenn ich nicht erfriere. | Open Subtitles | لا تقلقي سأحضر بعد أسبوع هذا اذا لم أتجمد من البرد |
| -Ich erfriere hier noch. | Open Subtitles | انا سوف اتجمد حتى الموت- حسناً,حسناً- |
| Und ich erfriere! | Open Subtitles | والان انا اتجمد |
| Nein, nicht anfassen, ich erfriere. | Open Subtitles | لا , لا , لا تلمس هذا أنا أتجمد من البرودة |
| - Noah, ich erfriere. - Warte. Das System ist blockiert. | Open Subtitles | نواه,أنا أتجمد - انتظرى,النظام فى حالة اغلاق - |
| Ich sagte: "Es ist wirklich kalt, die Reise hierher war lang, dürfte ich wenigstens für eine Minute reinkommen? Ich erfriere hier" Zögernd ließ er uns rein und wir setzten unsauf den Boden. | TED | فقلت:"اسمع، الجو شديد البرودة، وقد جئت من مسافة بعيدة، هل تمانع في أن أدخل لدقيقة فقط؟ إنني أتجمد من البرد." فوافق الرجل على مضض و سمح لنا بالدخول و جلسنا على الأرض. |
| Ich erfriere. | Open Subtitles | أنا أتجمد حتى الموت. |
| Ich erfriere. | Open Subtitles | أنا أتجمد برداً! |
| - Ohne Mantel erfriere ich. | Open Subtitles | -ماذا عن معطفي؟ سوف أتجمد |
| Ich erfriere. | Open Subtitles | أنا أتجمد |
| Ich erfriere. | Open Subtitles | أتجمد |
| Mir ist... Ich erfriere. | Open Subtitles | أتجمد |