Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"erst neun" - Translation from German to Arabic
-
في التاسعة
-
بعمر التاسعة
| Ich war erst neun, als ich ihn das letzte Mal sah. | Open Subtitles | كنت في التاسعة عندما رأيته آخر مرة |
| Ja. Ich war ja erst neun. | Open Subtitles | نعم, كنت في التاسعة من عمري |
| Erstens war er erst neun Jahre alt. | Open Subtitles | في التاسعة من عمره وثانيا |
| "Zur Zeit der Inhaftierung ihres Vaters "war sie erst neun, | Open Subtitles | "عندما سُجن والدها، كانت بعمر التاسعة |
| - Er ist erst neun. | Open Subtitles | -إنه بعمر التاسعة . |
| Er ist erst neun. | Open Subtitles | أنه في التاسعة من عمره فقط |