| Darf ich es anfassen? | Open Subtitles | وستحصلين على رد رائع. هل يمكنني لمسه ؟ |
| Jeder möchte es anfassen. | Open Subtitles | الجميع يريدون لمسه. |
| Ich kann es anfassen. | Open Subtitles | يمكنني لمسه |
| Wissen, dass es mir gehört, dass ich es anfassen kann. | Open Subtitles | أعرف انها ملكى وانا أمكلها وأستطيع لمسها |
| Du darfst es anfassen, wenn du magst. | Open Subtitles | أعني، يمكنكِ لمسها إذا أردتي. |
| Sie sind tot, ehe Sie es anfassen. | Open Subtitles | ستكون ميتاً قبل أن تلمسه يداك |
| Ich möchte es anfassen. | Open Subtitles | اريد لمسها اوه اوه |
| - Kann ich es anfassen? | Open Subtitles | -أبإمكانى لمسها ؟ -نعم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 