"es bleibt keine zeit" - Translation from German to Arabic

• ليس هناك وقت
• لا يوجد وقت

Jin und Michael tun alles, was sie können, aber es bleibt keine Zeit!
جين ومايكل يفعلون مايستطيعون لكن ليس هناك وقت

es bleibt keine Zeit. Das weißt du.
ليس هناك وقت وأنت تعرف ذلك

es bleibt keine Zeit. Tu es einfach.
لا يوجد وقت للتناقش فى الأمر افعلى ذلك فحسب

Ich weiß, es ist spät, aber ich fürchte, es bleibt keine Zeit für Verzögerungen.
أعلم أن الوقت متأخر، لكن أخشى أنه لا يوجد وقت للتأخر

es bleibt keine Zeit für Ei und Speck.
كلا لا يوجد وقت للبيض و اللحم المقدد

es bleibt keine Zeit mehr. Wir müssen los.
لا يوجد وقت يجب أن نذهب

es bleibt keine Zeit für anderes.
لا يوجد وقت لأي شيء آخر

- es bleibt keine Zeit es zu erklären.
- لا يوجد وقت للشرح -

es bleibt keine Zeit.
لا يوجد وقت

es bleibt keine Zeit!
لا يوجد وقت!