| Ich weiß. Hier auch. Es gießt in Strömen. | Open Subtitles | أعلم، أعلم، أعلم إنها تمطر بغزارة هنا أيضا |
| "Es regnet Hunde und Katzen", [Es gießt aus Kübeln]. "Ich wartete, dass auch der andere Schuh fiel." | TED | فقد نقول:" إنها تمطر قططاً وكلاباً" أو "كنت بانتظار سقوط فردة الحذاء الأخرى" |
| Mann, Es gießt wie aus Eimern. | Open Subtitles | يا إلهى، إنها تمطر بغزارة للغاية |
| Es gießt, da ist Monsun! | Open Subtitles | - إنها تمطر في هذا الوقت من العام هناك |
| Geh wieder rein, Xenja. Es gießt in Strömen! | Open Subtitles | -ادلفي للداخل (كزينيا) إنها تمطر بغزارة . |
| Es gießt in Strömen. | Open Subtitles | إنها تمطر بشدة |