"es klappt nicht" - Translation from German to Arabic

• الإجراء لا يعمل
• هذا لا يجدي نفعاً
• هذا لا يُجدي نفعًا
• إنها لن تنجح
• إنه لا يعمل

- Es klappt nicht.
- الإجراء لا يعمل.

- Es klappt nicht.
- الإجراء لا يعمل!

Es klappt nicht.
هذا لا يجدي نفعاً.

- Bell, Bell, Bell. - Freude, Es klappt nicht.
هذا لا يُجدي نفعًا (بهجـة)

Es klappt nicht. Das haben wir schon versucht.
أنا أقول لك إنها لن تنجح لقد جربنا هذا

Tut mir wirklich leid. Es klappt nicht.
أنا آسف حقا, إنه لا يعمل

- Bell, Bell, Bell. - Freude, Es klappt nicht.
(فرح)، هذا لا يُجدي نفعًا

- Es klappt nicht. - Was machst du?
إنه لا يعمل ما الذي تفعله؟

Es klappt nicht.
إنه لا يعمل