| Ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber du solltest zuhause sein. | Open Subtitles | أرجوا أنك لا تمانع سؤالي لكن، ألا ينبغي أن تكون بالبيت؟ |
| Ich hoffe, es macht dir nichts aus, ich hab den Schlüssel benutzt. | Open Subtitles | أنا آمل أنك لا تمانع أني دخلت هنا. |
| Ich hoffe es macht dir nichts aus. | Open Subtitles | آمل أنك لا تمانع. |
| - Oh, hallo. Ich hoffe, es macht dir nichts aus, aber ich hatte gehofft, dass ich dich zu einem Mittagsdate überreden kann. | Open Subtitles | آمل ألا تمانع ولكنني فكرت في أن أعرض عليك موعد غداء |
| Ich hoffe es macht dir nichts aus wenn ich deine Freundin umbringe. | Open Subtitles | آمل ألا تمانع ان أقتل حبيبتك |
| es macht dir nichts aus, wenn ich hier übernachte, oder? | Open Subtitles | انت لا تُمانع ان قضيت الليلة هنا, اليس كذلك ؟ |
| Ich hoffe, es macht dir nichts aus. | Open Subtitles | آمل أنك لا تمانع |
| Ich hoffe, es macht dir nichts aus, dass ich vorbeigekommen bin. | Open Subtitles | آمل أنك لا تمانع أني قد مررت. |
| Ich hoffe es macht dir nichts aus, dass ich mir die Freiheit genommen habe, das aufzuhängen. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}آمل أنك لا تمانع أنني علقتها |
| - Danke. Ich hoffe, es macht dir nichts aus, dass ich Dr. McGee eingeladen habe. | Open Subtitles | (آمل أنك لا تمانع دعوتي للدكتور (ماكجي |
| Oh, und ich hoffe, es macht dir nichts aus... | Open Subtitles | اوه ، آمل ألا تمانع |
| Ich habe mich selbst eingelassen. Ich hoffe, es macht dir nichts aus. | Open Subtitles | لقد سمحت لنفسي وآمل ألا تمانع |
| Ich hoffe, es macht dir nichts aus. | Open Subtitles | آمل ألا تمانع. |
| Und ich hoffe, es macht dir nichts aus. | Open Subtitles | آمل ألا تمانع. |
| - Ich hoffe, es macht dir nichts aus. | Open Subtitles | -آمل بأنك لا تُمانع |