"es nicht hören" - Translation from German to Arabic

• أن أسمع
• سماع ذلك
• أن أسمعها

Aber ich spüre, dass du es wirst und ich will es nicht hören.
لكني أشعر أنك ستتحدث عن الأمر و لا أريد أن أسمع ذلك

Wenn jemand ein Problem hat, will ich es nicht hören, bis Walter Ferris weg ist.
إذا كان لدى احدكم مشكلة فانا لا أريد أن أسمع عنها

Solange du atmest, will ich es nicht hören.
طالما مازلت تتنفس لا أريد أن أسمع منك أي شيء

Sie hat es dir eine Million Mal gesagt. Du wolltest es nicht hören.
لقد أخبرتك مليون مرة و أنت لم تريدي سماع ذلك

Du willst es nicht hören, aber du musst es tun.
أنا أعلم أنك لا تريد سماع ذلك ولكن عليك أن تأخذ حصتك

- Nein, nein ich will es nicht hören.
و عزيزنا فرانك ــ لا, لا, لا لا أريد أن أسمعها ــ فرانك سيصبح

Ich will es nicht hören, Mom.
لا يحبن الفتيات مثلنا لا أريد أن أسمع ذلك، يا أمي

Was auch immer du sagen willst, ich will es nicht hören.
مهما لديك لتقوله، أنا لا أريد أن أسمع ذلك.

Wenn's nicht um die beiden heißesten Prinzen der Welt geht, will ich es nicht hören.
ما لم يكن عن اثنين من أهم الأمراء في العالم وأنا لا أريد أن أسمع ذلك.

- Nicht. Ich will es nicht hören.
إياك, لا أريد أن أسمع عن الأمر.

Ich will es nicht hören, das "Ich hab's dir doch gesagt", nicht jetzt.
لا أريد أن أسمع "لقد قلت لك يا بني", ليس الآن

- Ich will es nicht hören.
لا أريد أن أسمع هذا

(Josefa) Ich will es nicht hören!
-لا أريد أن أسمع

Ich weiß, du willst es nicht hören, aber es würde nicht viel Arbeit kosten, um aus dem Arbeits- ein Kinderzimmer zu machen.
،أعرف أنك لا تودّ سماع ذلك ولكن لن يأخذ الأمر الكثير من العمل لتحويل هذه الغرفة إلى غرفة أطفال

daniel, ich will es nicht hören. Laßt uns gehen.
لا أريد سماع ذلك دانيال، لنذهب

Schatz, ich weiss, du willst es nicht hören...
شون, عزيزى اعرف بأنك لا تريد سماع ذلك...

Du willst es nicht... hören.
لا تريد سماع ذلك أجل

Ich will es nicht hören!
لا أريد سماع ذلك

Ich will es nicht hören.
لا أريد سماع ذلك.

Ich konnte es nicht hören, obwohl ich es zuvor millionenfach hörte.
و لم استطع أن أسمعها ، بالرغم حتى من أنّي سمعتُها ملايين المراتِ من قبل

- Nein Brad, ich möchte es nicht hören.
اوه, مرحباً - لا, (براد), لا أريد أن أسمعها -