| Und während er Zimt und Zucker drübergestreut hat sagte er immer: "Sieh mal Schatz, Es schneit, Es schneit nur für dich." | Open Subtitles | وعندما ثم ينثر القرفة والسكّر عليها، سيقول، "أنظري حبيبة قلبي، إنها تثلج تثلج فقط من أجلك." |
| Sieh mal an, Es schneit. | Open Subtitles | اتعرف إنها تثلج |
| Seht nur, Es schneit! | Open Subtitles | انظر، إنها تثلج |
| Es schneit. Die Königin hat uns verflucht. | Open Subtitles | انظروا، الثلج يتساقط ألقت الملكة لعنة على هذه البلاد |
| Draußen. Es schneit noch. | Open Subtitles | لأتفحص الطقس لا زال الثلج يتساقط |
| Es schneit dort so stark, dass die Anlage fast sofort unter Schnee begraben war. | TED | كما انها تثلج بشدة هناك وان المعدات أغلبها مغمورة بالثلوج |
| Wenn Es schneit, sieht sogar diese dreckige Stadt... irgendwie rein aus. | Open Subtitles | غلى الأقل عندما تمطر السماء ثلجا فإنها تجعل من هذه البلدة القذرة... تبدو نقية نوعا ما... |
| Es schneit Unmengen im Tal. | Open Subtitles | . إنها تُثلج بكميات هائلة على الوادى |
| Sie sagen, Es schneit heute Abend. | Open Subtitles | النشرة الجوية تقول إن الثلج سيتساقط الليلة |
| Schaut, alle, Es schneit. | Open Subtitles | انظروا جميعاً، إنها تثلج |
| Mutter schau! Es schneit. | Open Subtitles | أمي ، انظري إنها تثلج |
| Es schneit in "So-Cal". | Open Subtitles | (إنها تثلج في جنوب (كاليفورنيا |
| Es schneit! | Open Subtitles | إنها تثلج، إنها تثلج! |
| Es schneit! | Open Subtitles | إنها تثلج، إنها تثلج! |
| Es schneit! | Open Subtitles | إنها تثلج، إنها تثلج! |
| Es schneit! | Open Subtitles | إنها تثلج، إنها تثلج! |
| Seht mal, Es schneit doch jetzt kaum noch. | Open Subtitles | - ماذا؟ حسنا، انظر، انها الثلج يتساقط بالكاد بعد الآن. |
| Oh, Es schneit schon wieder. | Open Subtitles | الثلج يتساقط مرة أخرى |
| Es schneit! | Open Subtitles | ومن الثلج يتساقط. |
| Es schneit. Dann kommt Mami früher nach Hause. | Open Subtitles | انها تثلج , أم يتعلق الأمر الحق المنزل في وقت سابق اليوم؟ |
| Oh, Es schneit! - Und wie Es schneit! | Open Subtitles | انها تسقط ثلجا |
| Draußen gibt's nicht. Es schneit, verdammt noch mal. | Open Subtitles | لا يوجد "خارج", إن السماء اللعينة تُثلج |
| Es schneit draußen. | Open Subtitles | إن الثلج يهطل فى الخارج |