| Es war kein Traum. Du bist Schlafen gegangen. | Open Subtitles | إنه لم يكن حلماً, أنت ذهبتي للفراش |
| Es war kein Traum, als du mich das letzte Mal töten wolltest. | Open Subtitles | لم يكن حلماً عندما حاولتي قتلي آخر مرة |
| Aber Es war kein Traum. | Open Subtitles | ولكن، لم يكن حلماً لقد كانوا... |
| Es war kein Traum. Der Mann aus dem Wald. | Open Subtitles | . هذا لم يكن حلم . رجل من الغابة |
| Es war kein Traum. | Open Subtitles | -أنه لم يكن حلم |
| Okay,Es war kein Traum. | Open Subtitles | حسنا ، إنه لم يكن حلما |
| - Es war kein Traum! - Hör auf! | Open Subtitles | لم يكن حلما - فقط توقفي - |
| Es war kein Traum. | Open Subtitles | إنه لم يكن حلماً. |
| Es war kein Traum. | Open Subtitles | إنه لم يكن حلماً |
| - Aber Es war kein Traum. | Open Subtitles | -لكنه لم يكن حلماً . |
| - Es war kein Traum. | Open Subtitles | - لم يكن حلماً . |
| - Es war kein Traum. | Open Subtitles | لم يكن حلماً |
| Es war kein Traum, Pen. | Open Subtitles | لم يكن حلماً يا (بين) |
| Es war kein Traum. | Open Subtitles | و لم يكن حلماً |
| Sonst nichts. Es war kein Traum. | Open Subtitles | لم يكن حلما لقد كان باكسكاو! |
| - Es war kein Traum, Sir. | Open Subtitles | -هذا لم يكن حلما,سيدي |