"etwas über dich erkundigt" - Translation from German to Arabic

• ببعض البحث عنكِ

Na ja, weißt du, ich habe mich etwas über dich erkundigt.
لقد قمت ببعض البحث عنكِ أنت بحثت عني؟

Ich habe mich etwas über dich erkundigt.
أنا فقط قمت ببعض البحث عنكِ