| Ist er wirklich Eunuch, kann es nicht schaden, ihn auf die Probe zu stellen. | Open Subtitles | إذا هو حقاً a خصيّ مثل الآخرين، لَنْ يكون هناك أذى لأَخْذ الإختبارِ. |
| - Das ist ein Eunuch. | Open Subtitles | هو a خصيّ. |
| Sie Eunuch. | Open Subtitles | ايها البخيل المخصي |
| Wenn Ihr kein Eunuch werden wollt, dann hört auf, in Rätseln zu sprechen. | Open Subtitles | إن كنت لا تود أن تصبح مخصياً, توقف عن التحدث بالألغاز. |
| Verdammter Eunuch, wie er im Buche steht. | Open Subtitles | أنت عيب على الرجال، هذا إن لم تكن مخصيًا من قبل. |
| Du bietest mir an, mein Eunuch zu sein? | Open Subtitles | هل تتقدم لي وأنت مخصيّ ؟ |
| Der ist auch ein Eunuch. | Open Subtitles | هو a خصيّ. |
| Als würde ein Eunuch sich vor seiner Frau niederwerfen. | Open Subtitles | سيبدو الأمر كأنّ مخصياً ما يركع أمام زوجته. |
| Du bist nicht Manns genug. Ein verdammter Eunuch, wie er im Buche steht. | Open Subtitles | أنت عيب على الرجال، هذا إن لم تكن مخصيًا من قبل. |