"eure seele" - Translation from German to Arabic

• روحك
• أرواحكم
• روحكَ
• بروحك

Und ohne jemanden, der Eure Habseligkeiten zurückbringt, wird Eure Seele ziellos umherwandern.
وإن لم يسترجع أحد بقاياك ستهيم روحك بلا هدف

Captain, der Herr lehrt uns, zu vergeben. Ich werde für Eure Seele beten.
يا قبطان، لقد علّمنا الرب المغفرة سوف أصلّي من أجل روحك

Ja, aber solltet Ihr sterben, wird Eure Seele weiterleben.
نعم، ولكن يجب أن تموت ولكن روحك سوف تعيش

Ab jetzt seid ihr verantwortlich für Eure Seele und die eurer Mitmenschen.
أنت الان كبرت أنتم وحدكم مسؤولون عن أرواحكم و أرواح جيرانكم

Das einzige was er von Euch will, ist, das Vergnügen Eure Seele für alle Ewigkeit zu foltern.
الشيء الوحيد الذي يريده منكَ، هو سعادته بتعذيب روحكَ أبدا الدهر.

Mutter, um Eu'r Heil, legt nicht die Schmeichelsalb auf Eure Seele, dass nur mein Wahnwitz spricht, nicht Eu'r Vergehn.
ليس جنونا الذي اختبرته لا تدعي الحزن يؤثر على روحك ولكن ليس جنوني الذي يتكلم

Mutter, um Euer Heil, legt nicht die Schmeichelsalb auf Eure Seele, dass nur mein Wahnwitz spricht, nicht Euer Vergehen.
يا أمي ، بحـق الله لا تحاولي أن تداوي روحك باستعمال الداء إنها ليست جريمتك ولكن جنوني قال ذلك

Nicht Eure Gedichte, Eure Seele steht auf dem Spiel.
روحك الخالدة معلقة في اتزانك وليس في الشعر

Nun, bittet um Vergebung für Eure Sünden und Eure Seele wird reingewaschen.
الآن أطب المغفرة لذنوبك و اجعل روحك تُغسل طاهرة

Denn auch bei Selbstmord hole ich mir Eure Seele.
لأنكِ إذا انتحرتِ، فسأكونُ قادرًا على أخذِ روحك

Zweifellos wolltet Ihr Eure Geliebte, die Königin, retten, doch Ihr habt sie ebenso verdammt wie Eure Seele.
لا شك بأنك أملتَ في إنقاذ محبوبتك, الملكة, لكنك أدنتها فقط وحكمت على روحك بالمعاناة.

Euer Angreifer versuchte euch euren freien Willen zu nehmen, eure Individualität, Eure Seele.
سعت المهاجم لديك لاتخاذ ارادتكم الحرة، الفردية الخاصة بك، روحك.

Aber wie oder von wem ihr auch bestimmt werdet, Eure Seele gehört Euch ganz allein.
...لا يهم من يتحرك ...أو بواسطة من ... أن روحك ملكك أنت فقط

Jeder Schmerz war Strafe für Eure Sünden. Mein Herr bekommt nun Eure Seele.
كل ألم تألمته كان عقاباً على خطاياك، سيدي سوف يحصد روحك!

Ist es Euer Körper oder Eure Seele, die Heilung benötigt?
هل جسدك أم روحك التي بحاجة للشفاء؟

Er wird Eure Seele retten.
سيحفظ يحفظ روحك.

Das ich nicht für Eure Seele bete.
. لعدم الصلاة من أجل روحك

Nun, während ihr Pappnasen euren Geist und Eure Seele erweitert...
في الوقت اللذي ستقومون فيه أيها المفغلون بتوسيع عقولكم و أرواحكم

Eure Seele soll verdammt sein!
عليكم اللعنة اللعنة على أرواحكم

Wenn Ihr es schafft, unser Kind zu retten, rettet Ihr auch Eure Seele vor dem Teufel.
أعلم أن نعيم الآخرة... إذا أنقذت ابنتنا... فإن روحكَ أيضاً سوف تنجو.

Sagt es mir, oder ich werde Eure Seele augenblicklich zurück in die Hölle schleudern!
أخبرني او سأرمي بروحك فى الجحيم مرة أخرى فى الحال