| Danke für deine Ehrlichkeit. Gern geschehen. | Open Subtitles | ـ شكراً على صراحتك ـ على الرحب والسعة |
| Nun, danke für deine Ehrlichkeit. | Open Subtitles | حسناً شكراً لك على صراحتك |
| Vielen Dank für deine Ehrlichkeit. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لك على صراحتك |
| Danke für deine Ehrlichkeit, verrückter Socken-Typ. | Open Subtitles | شكرا لصراحتك ، أيها الرجل الغبي القذر |
| Danke für deine Ehrlichkeit. | Open Subtitles | شكراً لك لصراحتك |
| Schön das zu hören, und, uh, danke für deine Ehrlichkeit. | Open Subtitles | يسعدني سماع ذلك شكراً لصراحتك |
| Danke für deine Ehrlichkeit. | Open Subtitles | rlm; شكراً على صراحتك. |
| Danke für deine Ehrlichkeit, Bunchy. | Open Subtitles | شكراً على صراحتك يا (بنتشي) |
| Danke für deine Ehrlichkeit, Edward. | Open Subtitles | شكرا على صراحتك (إدوارد) |
| Danke für deine Ehrlichkeit. | Open Subtitles | أنا ممتنة لصراحتك يا "تريفور". |
| Danke für deine Ehrlichkeit. | Open Subtitles | شكرًا لصراحتك. |
| Danke für deine Ehrlichkeit. | Open Subtitles | شكرًا لصراحتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 