"fabian" - Translation from German to Arabic

• فابيان
• فيبين

Dieser rote Becher kommt aus Rwanda von einem Kind names Fabian
هذا الكوب الأحمر جاء من راوندا من طفل يدعى فابيان.

Alice Fabian war selbst eine führende Kraft des Folk-Revivals und hatte internationalen Erfolg, bevor sie sich 1962 kennenlernten.
آلس فابيان كانت شخصية معروفة بالنهضة الشعبية أكتسبت نجاحات عالميّة

Fabian hat den einzigen Schlüssel zum Freizeitzentrum, was bedeutet, Lou hat ihn von ihm bekommen.
فابيان كان يملك المفتاح الوحيد لهذا المركز والذي يعني بأن لز قد اخذه منه...

Sagen Sie mir, Fabian, wessen DNA werden wir wohl an Rauls Ring finden?
قل لي يا فابيان من هو صاحب الحمض النووي الذي اكتشفناه على خاتم راول؟

Geh hier hin und sag Fabian, dass ich dir das tragbare Lesegerät gebe.
اذهب الى هنا واخبر فيبين بأني اعطيتك برتوبل سكيمر

Fabian, haben Sie sich jemals gefragt, warum die Ratten in New York so gesund aussehen?
الم تتسائل ابدا يا فابيان لماذا تبدو الجرذان في مدينة نيويورك بصحة جيدة؟

Nun, Fabian hat sich mit dem örtlichen Gewerbeverein über Delgros Bestechung abgestimmt.
حسنا فابيان قد برئت ساحته حول قضية الرشوة المتهم بها ديلارغوس من قبل المجلس المحلي

Drohen Sie mir etwa mit einer Klage, Mr. Fabian?
هل تهددني باتخاذ الإجراءات القانونية، يا سيد "فابيان"؟

Also wurden die Leute vom ersten Tag an ins Projekt involviert. Links unten ist Fabian Nicieza, Schreiber für X-Men und Power Rangers.
لذا من اليوم الاول ، الأشخاص الذين أنخرطو في المشروع هم : ترون في الاسفل على الجهة اليسرى " فابيان نيسيزا " وهو كاتب سلسلة " رجال اكس " و " باور راينجر "

Wir schreiben Ihren Namen drauf: "Max Fabian."
سنقوم بوضع اسمك عليه. "ماكس فابيان".

Würden Sie mit Mr. Fabian darüber sprechen?
ثم... هل ستتكلمي إلى السيد "فابيان" حيال ذلك؟

Unserem gefühlvollen, großzügigen, couragierten Max Fabian, der einem unbekannten, unerfahrenen Amateur eine Chance gab.
عزيزي العاطفي، والسخي "ماكس فابيان" الشجاع... الذي تولى الفرصة على... هاوية غير مجرّبة مجهولة.

Nun, Fabian, das reicht fürs Erste.
حسنا , فابيان هذا ما كان

Ist alles soweit, Fabian? Kommen Sie.
كل شيء جاهزا , فابيان ؟

Langsam. Nicht erzwingen, Fabian.
على رسلك ولا تجبره يا فابيان.

Das ist Fabian, Oma.
جدتي، هذا فابيان.

Diese Frage richte ich an Sie, Fabian Christensen.
هذا هو المغزى وها أنا أسألكم (فابيان كريستن)

Sein Name ist Fabian Christensen. Ein 60-jähriger Priester aus Kopenhagen.
إسمه (فابيان كريستن) قسيس يبلغ من العمر 60 سنة من كوبنهاغن

Aber wir haben Fingerabdrücke auf Fabian Christensens Autotür gefunden.
مع ذلك يوجد هناك بصمات على باب سيارة (فابيان كريستن)

Fabian Christensen und Heller Anker wurden Smileys auf ihre Gesichter gemalt.
(فابيان كريستن) و (هيلي أنكار) كان لديهم إبتسامات مرسومة على وجوههم

Fabian?
فيبين