"fahrstuhlschacht" - Translation from German to Arabic

• المصعد
• مصعد

- Den FBI Verfolger abschütteln, indem ich durch den Fahrstuhlschacht gekrabbelt bin.
أهز ذيل رجل المباحث الفدراليّة من الزحف من خلال فتحة المصعد

Der Fahrstuhlschacht ist mit Bewegungsmeldern ausgerüstet.
فلنخيفهم اكثر ، بيت المصعد مزود بمجسات ليزريه

Das hier ist der Fahrstuhlschacht, in den man über eine der High-Roller-Suiten gelangt.
هنا بئر المصعد الذي من الممكن ان يكون منفذ خلال مكان ضيافه اللاعبين الكبار

Einer verunglückte im Auto der andere fiel in einen offenen Fahrstuhlschacht.
-أحدهم قتل نفسه في سيارته -و الآخر سقط في بئر مصعد مفتوح

Einer verunglückte im Auto der andere fiel in einen offenen Fahrstuhlschacht.
والاخر هوي من مصعد مفتوح

Wir rannten zum Fahrstuhlschacht, schafften es aber nicht rechtzeitig.
و عندما شعرنا بذلك, ذهبنا إلى عمود المصعد ولكننا لم نصل إليه بالوقت المناسب.

Die wollen durch den Fahrstuhlschacht und werden in gut einer Stunde hier unten sein.
إنهم يقطعون خلال عمود المصعد سوف يكونون هنا خلال ساعة

Die Vermutung liegt nahe, dass der Fahrstuhlschacht in die Leichname der Indianer fährt.
إذاً نستطيع أن نتخيل أن بئر المصعد يغوص داخل جثث الهنود

Nebenbei, falls jemand fragt, es war schon immer ein Baum im Fahrstuhlschacht.
بالمناسبة، إذا كان أي شخص يسأل، المصعد رمح كان دائما شجرة في ذلك.

- Oberstes Geschoss. Fahrstuhlschacht.
هذا الطابق العلوي، أعلى قناة المصعد

Der Fahrstuhlschacht ist der stabilste Teil des Gebäudes.
بيت المصعد أنه أقوى جزء في المبنى

Das hier ist der Fahrstuhlschacht, in den man über eine der High-Roller-Suiten gelangt.
هنا فتحة المصعد والتي سنصل اليها عن طريق جناح مجاور بفتحة منحدرة -مفهوم ؟

Entweder funktioniert mein Plan, oder ich falle diesen Fahrstuhlschacht hinunter.
, إما خطتي تنجح . أو أسقط في المصعد

Ich fall in einen Fahrstuhlschacht?
أسقط من بهو المصعد ؟

Ich bin in einen Fahrstuhlschacht gefallen.
لقد سقطت فى فتحه المصعد

Und plötzlich bist du ganz unverhofft den Fahrstuhlschacht hinuntergefallen.
ولكنهم القوا بك فى بيت المصعد

Man fand ein paar Steine im Fahrstuhlschacht,... ..und man nimmt an, dass sie von oben herunterfielen... ein Unfall.
الذينوجدوابعضالطوببقاع عمود المصعد,... ويعتقدونبأنهمقد أتوامنالحائطبالإعلى.. حادث غريب!

Hast du einen Fahrstuhlschacht, Lazlo?
-اذهبي في المصعد من هنا ، "لازلو" ؟

Also Mr. Fahrstuhlschacht tötete Baxter und stahl dann seine Identität.
إذن السيد "مهوى مصعد" قتل (باكستر) ثمّ سرق هويته.

Unsere Scans haben einen Fahrstuhlschacht hinter dem Heim Theater Raum entdeckt,... aber K.K. scheint das System nicht überbrücken zu können und es ist knapp 1 Meter gehärteter Stahl.
لقد كشف مسحنا عمود مصعد مختفي خلف غرفة المسرح المنزلي لكن(كي كي)لا يبدوا أن بإمكانه اجتياز النظام

Louie, zurück. Hier ist ein Fahrstuhlschacht.
(لوي)،أعده وجدت عمود مصعد هنا