| Er erklärt sich selbst. Ich freu mich schon, wieder mit Ihnen zusammenzuarbeiten. | Open Subtitles | إنه تفسيرى للأحداث أنا أتطلع للعوده للعمل معك |
| Sie backt immer eine, wenn ich zu Besuch komme. ich freu mich schon. | Open Subtitles | تخبز لي واحدة دائماً عندما أزورها وأنا أتطلع إليها في الحقيقة |
| Ich freu mich schon heute Abend nach Hause zu kommen. | Open Subtitles | انا في الواقع أتطلع لأن أذهب للبيـت الليلة |
| Ich freu mich schon, wenn das alle sehen! | Open Subtitles | لا أطيق صبراً حتى أرى هذا الفيلم على الانترنت |
| Ich freu mich schon auf das Wiedersehen. | Open Subtitles | -إنها رائعة. -لا أطيق صبراً لكي أراها مرة أخرى. |
| Ich freu mich schon sehr darauf, Sie in den Arsch zu ficken. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أوصف لك كم أتطلع إلى أن أقوم بلعقك داخل صناديق الإقتراع |
| freu mich schon auf das Spielchen mit dir! | Open Subtitles | حسناً, سوف أتطلع علي هذا الأمر |
| Ich freu mich schon besonders auf das Ranschleichen. Denn Ranschleichen ist meine Spezialität. | Open Subtitles | أنا أتطلع للتسلل فأنا متسلل بارع |
| freu mich schon, mir die Seele aus dem Leib zu kotzen. | Open Subtitles | أنا نوعاً ما أتطلع أن أتقيء فوق هذا هنا |
| Ich freu mich schon auf das Tennismatch mit ihm. | Open Subtitles | أتطلع إلى لعب التنس معه |
| Ich freu mich schon, den anderen zu sagen, warum. | Open Subtitles | أتطلع لتذكير الناس |
| Gut. Ich freu mich schon drauf. | Open Subtitles | جيد أتطلع لهذا |
| Ich freu mich schon drauf. | Open Subtitles | أنا أتطلع لذلك |
| Ich freu mich schon drauf. | Open Subtitles | أتطلع إلى ذلك. |
| - Ich freu mich schon drauf, den Matt-Damon-Film zu sehen. | Open Subtitles | إنني لا أطيق صبراً لمشاهدة فيلم "مات ديمون شكراً لك "فلو |