"gallaccio" - Translation from German to Arabic

• جالاتشيو

Jemand hat das Küchenfenster eingeworfen und Mrs Gallaccio im Bett überfallen.
أحد ما حطم نافذة المطبخ وهاجم السيده (جالاتشيو) فى فراشها

"Ja, Mrs Gallaccio!" und "Wirklich, Mrs Gallaccio?"
"أجل سيده جالاتشيو" حقاً سيده جالاتشيو"؟"

Aber Mrs Gallaccio wusste viel über Kunst, die Ärmste.
لكن السيده (جالاتشيو) كانت تعرف الكثير عن الفن

Ich würde sehr gerne das Schlafzimmer von Madame Gallaccio sehen, ginge das?
(أريد رؤية غرفة نوم السيده (جالاتشيو لوكان هذا ممكناً؟

Wie ging es Madame Gallaccio, als sie von der Beerdigung kam?
(كيف كانت السيده (جالاتشيو عندما عادت من الجنازه

Mrs Gallaccio hat erzählt, dass er glaubte, jemand wolle ihn vergiften.
السيده (جالاتشيو) قالت أنه سيظن أن هناك أحد قد بدأ بتسميمه

Jeder könnte in Lychett St. Mary gewesen und Cora Gallaccio ermordet haben.
كل فرد منهم كان يمكنه التواجد (فى (ليتشيت سينت ميرى (ويقتل (كورا جالاتشيو

Sie und Mr Gallaccio haben erst in der Bretagne und dann in Cornwall gelebt.
(هى والسيد (جالاتشيو (أقاموا فى (برتانى) ثم فى (كورنهول

Mrs Gallaccio hat gesagt, sie hinterlässt mir einige ihrer Gemälde.
السيده (جالاتشيو) قالت أنها ستترك لى بعضاً من لوحاتها

Mrs Gallaccio hat gehofft, es wäre aus dem Quattrocento.
السيده (جالاتشيو) كانت تأمل أن تكون لوحه ايطاليه أصليه

Mademoiselle Gilchrist, ich bin beauftragt, den Mörder von Madame Gallaccio zu finden.
(انسه (جلغرست (لقد كلفت بالأمساك بقاتل السيده (جالاتشيو

Sagen Sie mir doch bitte, wo waren Sie am Tag nach der Beerdigung, als Cora Gallaccio ermordet wurde?
أخبرينى من فضلك أين ذهبت لليوم التالى للجنازه يوم مقتل (كورا جالاتشيو)؟

Aber nein. Mrs Gallaccio hat nie abgemalt. Sie war eine echte Künstlerin.
السيده (جالاتشيو) لم تقلد ابداً كانت فنانه حقيقيه

Nehmen Sie es mir nicht übel, Mr Poirot, aber Mrs Gallaccio ist tot und keinen in ihrer Familie scheint das zu kümmern.
أرجو أن لا يزعجك كلامى لكن السيده (جالاتشيو) ميته ويبدوا أن عائلتها لا تهتم

Jeder einzelne von Ihnen könnte Cora Gallaccio ermordet haben, damit sie Sie nicht als Mörder von Richard Abernethie entlarvt.
كل واحد منكم ربما قتل (كورا جالاتشيو) (ليمنعها من كشف مقتل (ريتشارد

Cora Gallaccio wurde umgebracht, aber vielleicht war Cora Gallaccio nicht auf der Beerdigung von Richard Abernethie.
لكن ربما لم تكن (كورا جالاتشيو) هى من (حضرت جنازة (ريتشارد أبرنثى

Wenn Cora Gallaccio erklärt, dass ihr Bruder ermordet wurde, und dann am nächsten Tag selbst umgebracht wird, sieht man die beiden Todesfälle als Ursache und Wirkung an.
(لو صرحت (كورا جالاتشيو بأن أخوها قد قتل ثم يعد ذلك تٌقتل هى فى اليوم التالى ستعتبر هاتان الوفيتان كسبب ونتيجه

Aber... wenn Cora Gallaccio umgebracht und bei ihr eingebrochen wird, und Poirot ist von diesem Einbruch nicht überzeugt, wo sucht er dann?
لكن.. لو (كورا جالاتشيو) قٌتلت وتم السطو على منزلها

Und weil Cora Gallaccio immer Perücken trug, war es leicht für Sie.
(ولأن (كورا جالاتشيو كانت ترتدى دائماً شعرا مستعار فكان الأمر سهلا لكِ

Und Cora Gallaccio hatte ganz ausgeprägte.
و (كورا جالاتشيو) كان لديها سلوك معروف للغايه