| Also, ich nehme an, sie ist irgendwo ganz in der Nähe. | Open Subtitles | الآن اعتقد انها هنا في مكان قريب |
| Sergeant Korsak hat sie ganz in der Nähe gefunden. Gehört sie Ihnen? | Open Subtitles | الرقيب " كورساك " وجدها في مكان قريب هل هي لك ؟ |
| - Wir glauben, sie sind ganz in der Nähe. | Open Subtitles | ونحن نعتقد أنهم في مكان قريب. |
| Außerdem gibt es dort Blumen und es ist ganz in der Nähe von einem Gefängnis, also haben sie einen Ort, an dem sie Leute stechen können. | Open Subtitles | وأيضاً، هناك زهور وأنها قريبة من السجن وحينها سيكون لهم مكان للسع البشر |
| Na ja, nicht überall in Ohio, aber in Akron, ganz in der Nähe von Cinci- Es ist derselbe Staat. | Open Subtitles | وليس كثيرا في أوهايو كما في أكرون التي هي قريبة من سينسناتي انهم في ولاية واحدة |
| Dem Signal zufolge muss sie ganz in der Nähe sein. | Open Subtitles | نحن قريبون جدا منها حسب هذا الجهاز من المفروض أن تكون قريبة |
| Aber es ist ganz in der Nähe, oder? | Open Subtitles | لكنّي أظنّ أن مسعايّ قريب. |
| Aber ganz in der Nähe... steht dieser kleine Lieferwagen. | Open Subtitles | لكن ... . يُشاهد في مكان قريب |
| Vermutlich ist sie ganz in der Nähe. | Open Subtitles | لابد أنها قريبة من هنا |
| ganz in der Nähe ist eine alte Kirche. | Open Subtitles | ثمّة كنيسة قديمة قريبة من هنا |
| Mein Dorf war ganz in der Nähe. | Open Subtitles | قريتى كانت قريبة من هنا |
| Hiernach ist sie ganz in der Nähe. Perfekt. | Open Subtitles | وفقاً لهذا، إنها قريبة من هنا |
| - Ich wohne hier ganz in der Nähe, und sobald wir dort sind, habe ich eure Karre im Handumdrehen repariert. | Open Subtitles | لا تقلق حيال شيئ نحن قريبون من منزلي عندما نصل إلى هناك سوف اصلح سيارتك في لحظة |
| Ja, ganz in der Nähe. | Open Subtitles | نعم.. نحن قريبون.. |
| Aber es ist ganz in der Nähe, oder? | Open Subtitles | لكنّي أظنّ أن مسعايّ قريب. |