| Und das sendet ein Signal. Es erstellt ein sog. Body Area Network an ein Gateway. | TED | وهي تقوم بارسال اشارة. انها تخلق شبكة لكامل الجسم عبر بوابة. |
| Der wird Sie durch das Santa Monica Gateway bringen. | Open Subtitles | هذا سوف تحصل من خلال بوابة سانتا مونيكا. |
| Das Gateway kann ein Smartphone sein, oder es könnte ein speziell eingerichtetes Gateway sein, wie heute schon viele dieser Dinge spezielle Gateways sind, denn sie sind nicht so gut integriert. | TED | البوابة يمكن أن تكون جهاز هاتف نقال أو بوابة متخصصة لأنه في أيامنا هذه معظم الأشياء هذه تمثل بوابات متخصصة، لأنها ليست مندمجة بما فيه الكفاية. |
| Dann ist das wohl Doretta Gateway. | Open Subtitles | اذا هي يجب ان تكون "دوريتا غايتوي". |
| Seit heute Morgen der Schwiegersohn vom alten Gateway. | Open Subtitles | الابن بالقانون للمسن "غايتوي", واعتبارا من هذا الصبح... (الابن بالقانون تقال عن زوج البنت) |
| Er hat diese selbstgebaute Bombe an diesem Truck platziert, der im Santa Monica Gateway hochging. | Open Subtitles | في الشاحنة التي أنفجرت عند بوابة (سانتا مونيكا). ؟ أريدك أن تبحث عنه وتجـُـده |
| Es gab da gestern eine Explosion am Santa Monica Gateway. | Open Subtitles | كان هناك تفجير عند بوابة (سانتا مونيكا) بالأمس. |
| Kennen Sie das Galaxy Gateway? | Open Subtitles | أتعرف فندق "بوابة غالاكسي"؟ |
| Lauf runter zum Gateway Marktplatz. | Open Subtitles | - إنه بالأسفل عند بوابة السوق . |
| Santa Monica Gateway. | Open Subtitles | بوابة (سانتا مونيكا). |