"gebäude ist" - Translation from German to Arabic

• المبنى
• البنايه تضعف

Wir müssen vom Boden aus sehen, was hinter dem Gebäude ist.
يجب أن نتمكن من الرؤيه حول هذا المبنى من الأرض

Ein Gebäude ist die teuerste Lösung zu fast jedem gegebenen Problem.
في الواقع، المبنى هو تقريباً أغلى حل يمكن أن تفكر فيه لتقريباً أي مشكلة معطية.

Sieh dir das an. Das Gebäude ist fast abgerissen.
انظري إلى ذلك، ذاك المبنى قد تم هدمه تقريباً

Dieses schöne Gebäude ist ab jetzt Sitz der Führung des neuen Detroit.
هذا المبنى الرائع سيكون مركز القيادة لـ " ديترويت " الجديدة

Ich kann nichts tun, das Gebäude ist instabil.
لا استطيع الدخول هكذا في التجاويف البنايه تضعف كل ثانيه

Bitte legen Sie die Waffen ab. Das Gebäude ist umstellt.
رجاءا أخفضو أسلحتكم المبنى ملئ برجال الأمن

Das Gebäude ist hermetisch verschlossen. Das wusste ich.
.المبنى يمتلئ بالضغط لا شئ يخرج و لا شئ يدخل ،أعلم هذا

Das Gebäude ist umstellt. Alle Ausgänge sind abgeriegelt.
المبنى محاصر ليس هناك طريق للدخول أو الخروج

Das Gebäude ist eine Festung. An der Wohnungstür ist ein Alarm.
المشكلة أن ذلك المبنى كالحصن, فالباب الأمامي عند الشقة مزود بجهاز إنذار

Hier spricht Deputy Raynes. Mr. Garcia, das Gebäude ist umstellt.
هذا هو نائب راينيس . السيد غارسيا ، المبنى محاصر

Ich seh mal, ob der Täter noch im Gebäude ist.
اظننى سأذهب لأرى إن كان المتهم لازال في المبنى

Das Gebäude ist gewaltig für die Firma, es ist wirklich wichtig, es nicht zu vergeigen.
هذا المبنى مهم للشركة لذا من المهم أن لا نفجر الفرصة

Ich gehe nicht zurück nach Michigan, wenn mein Sohn in diesem Gebäude ist.
سيد فيل ، لن أعود لميشيغان وأنا أعرف أن ابني في ذلك المبنى

- Das Gebäude ist uralt.
هل تعلمين أن هذا المبنى أقدم بكثير من المستشفيات الأخرى؟

Nun, wenn er in Ihrem Gebäude ist können Sie nah an ihn ran.
إذن أذا كان معك في المبنى فيمكنك الاقتراب منه

Die Reisestelle ist vier Blocks entfernt. Und dieses Gebäude ist ganz anders.
إنّها على بعد أربع مبانٍ وهذا المبنى مختلف تماماً

PALPA TINE: Das gesamte Gebäude ist zu.
لقد أغلقوا المبنى بالكامل لا يمكن لأحد الدخول

Jeder in diesem Gebäude ist verängstigt oder hoffnungsvoll oder verwirrt darüber was sie sahen.
فكل شخص في هذا المبنى أما خائف أو مفعم بالأمل أو متحير مما رآه

Das Gebäude ist 100 Jahre älter als das Land, in dem es steht.
هذا المبنى أقدم بمئة سنة من الدولة التي يوجد فيها