"gebraten" - Translation from German to Arabic

• مقلي
• الطهي
• مقلية
• على فصلها
• مقلياً

Von beiden Seiten gebraten, okay?
مقلي على الجانبين مع إبقاء بعض الصفار غير مسو، اتفقنا؟

Und sein Gehirn, seine Eingeweide, seine Lungen und sein Herz, alles in seinem eigenen Fett gebraten.
ودماغه، أحشاءه، رئتيه وقلبه، الكل مقلي في شحمه

Als ich in seine Nähe kam, wäre ich fast gebraten worden.
عندما كنت علي مقربه منه، أنا تقريبا أصبحت مقلي.

Ich muss unsere Ente vorbestellen... uh, langsam gebraten... es dauert sechs Stunden, fällt vom Knochen.
يجب أن أطلب البطة مقدمًا. الطهي البطئ، يستغرق 6 ساعات لينتهي.

Im Moment sage ich erstmal, dass ich meine Wikipedia in der Pfanne gebraten mit Chilis am liebsten mag.
ويكفي ان نقول الآن أنني أفضّل ويكيبيديا خاصتي مقلية مع الفلفل الحار.

Wenn ich diesmal den Knopf drücke, kann sie nicht herunterfahren,... sondern wird gebraten.
هذه المرة اذا قمت بالضغط على المفتاح سوف لن نكون قادرين على فصلها

Sag Mrs. Belding, es kommen zwei zum Abendessen. Ich mag Hühnchen, gebraten. Darf es noch etwas sein?
أخبر السيد بيلدنج بوجود إثنان على العشاء , أفضل دجاجاً مقلياً أي شئ آخر ؟

Kalbshirn in Butter gebraten.
إنه دماغ العجل مقلي بالزبدة

Probieren Sie Mönch, gebraten ist's mürber.
جرب الراهب إنه مقلي , و محمّص

In etwas Butter gebraten?
أم مقلي ببعض الزبدة؟

Ja, medium gebraten.
أجل، تحبهم غير ناضجي الطهي

Zwei Spiegeleier, gut gebraten.
-بيضتان غير مكتملتا الطهي .

Repariere einfach den Kurzschluss und stell sicher, dass die Vier-B Spule nicht gebraten ist.
فقط أصلح القصر الكهربائي، و تأكد أن الوشائع الأربعة غير مقلية

- Ja, frische Eier. - Ich nehme 4 Eier, gebraten.
-نعم لدينا بيض طازج سأخذ أربع بيضات مقلية.

- Also, gebraten oder geschmort?
هل تريدانها مقلية أم مطهوة؟ -مقلية . -مقلية .

Genau, so wie er nur Eier isst, wenn sie in der orangefarbenen Bratpfanne gebraten wurden.
-أنه فقط يأكل البيض إذا كان مقلياً في المقلاة البرتقالية