| Es ist aus Jesaja, Kapitel 9,6, über die Geburt von Jesus. | Open Subtitles | ومن من أشعيا، الفصل 9، الآية 6 عن ولادة يسوع. |
| Es sah aus, wie die Nahaufnahme einer Geburt von einem Killerwal. | Open Subtitles | بدا وكأنه صورة مقربة من ولادة حوت الأوركا |
| Die Geburt von Hybriden tötet die Mütter nicht mehr. | Open Subtitles | ولادة الهجائن لن تسبب الموت للأم بعد الآن |
| Nach der Geburt von Junior ist das der beste Tag meines Lebens. | Open Subtitles | عدا يوم ولادة الصغير يكون هذا أسعد ايام حياتي |
| Sie sehen hier also die Geburt von Sternen. | TED | والذي ترونه الآن هو ولادة النجوم. |
| Ich bin der Tod von allem... und die Geburt von allem. | Open Subtitles | " وأنا سبب موت كل شيء... . وأنا سبب ولادة كل شيء ... |
| - Sie starb bei der Geburt von Zwillingen. | Open Subtitles | و توفت جراء ولادة توأمين |
| Erinnerst du dich an die Geburt von Beatrices Baby? | Open Subtitles | -هل تتذكّر ولادة طفلة (بيتريس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 