| Ich hab keine Ahnung was sie macht, aber mir reißt langsam der Geduldsfaden. | Open Subtitles | ليست لديّ أدنى فكرة عمّا تفعله ولكن صبري بدأ ينفد |
| Mir reißt langsam der Geduldsfaden. Ich muss es wirklich wissen. | Open Subtitles | لقد نفذ صبري وعليّ معرفة الحقيقة الآن |
| Heute ist mein Geduldsfaden sehr dünn. | Open Subtitles | لقد اخترت اليوم الخطأ لتجربة حدود صبري. |
| Mein Geduldsfaden ist sehr dünn. | Open Subtitles | ولذا صبري قليل جداً |
| Beeil dich! Mir reißt sonst ziemlich bald der Geduldsfaden. | Open Subtitles | كن مُسرعاً قبل أن أفقد صبري! |
| Mein Geduldsfaden ist sehr dünn. | Open Subtitles | ان صبري قليل |
| Testet nicht meinen nicht-übernatürliche Geduldsfaden. | Open Subtitles | لا تختبرا صبري |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 